Le Grand Rassemblement 🎶 JAMHOUSE 🎶 Grand Gathering ✧ ◐ ✧ 4e Édition Annuelle / 4th Annual Edition

[ENG]

CHOOSING YOUR TICKET:

This is a non-profit event run by our community with love and care. Keeping our gatherings accessible and inclusive is important to us.

Our TIER structure is designed to offer price options that reflect the diversity of financial realities within our community, while also making it possible to cover our festival costs. There is a limited quantity of tickets in each TIER, and all TIERS open on the same day.

We invite you to consider the full range of ticket options and choose the TIER that feels most suitable for you. By doing so, you are joining us in a conscious, shared effort to make this gathering accessible and sustainable for everyone. Thank you!

/

[FR]

CHOISIR VOTRE BILLET :

Cet événement est à but non lucratif et porté par notre communauté avec soin et amour. Il est important pour nous de garder nos rassemblements accessibles et inclusifs.

Notre structure de TIERS a été conçue pour offrir différentes options de prix, reflétant la diversité des réalités financières au sein de notre communauté, tout en nous permettant de couvrir les coûts du festival. La quantité de billets est limitée pour chaque TIERS, et tous les TIERS ouvrent le même jour.

Nous vous invitons à considérer l’ensemble des options de billets et à choisir le TIER qui vous semble le plus approprié. Ce faisant, vous nous rejoignez dans un effort partagé et conscient pour rendre ce rassemblement accessible et durable pour tou.te.s. Merci!